La recherche de lumière et le travail de sédimentation sont des constantes de la peinture de Cédric Carré. Il imagine des cartes du ciel, des fonds marins, parcourt des sites en chantier ou en ruine. Imprégnés des poésies et des musiques du monde, ses pays sont traversés par le souvenir de la peinture la plus ancienne jusqu’aux expériences les plus récentes de l’art contemporain.

Cédric Carré vit et travaille dans le Nord – www.carrecedric.fr

Caroline Hofman explore le microcosme et le macrocosme, l’extra dans l’ordinaire à travers des dessins, installations, performances et peintures. Inspirée par la nature, elle
s’interroge sur la place de l’humain en redonnant vie à des objets abandonnés (Emmaüs, brocante, rue…) qu’elle repeint ou augmente au fil.

Ses œuvres tiennent leur source dans l’hermétisme, l’alchimie, l’astro-physique, la littérature, les philosophies orientales…

Caroline Hofman tisse une trame subtile entre la dimension esthétique et sacrée de l’Art : l’art est un langage qui permet de nous relier au sacré en soi et autour de soi afin de comprendre qui nous sommes. « Connais-toi toi-même et tu connaitras l’univers et les dieux »…

www.carolinehofman.com